diff --git a/torn-trans-zhcn.user.js b/torn-trans-zhcn.user.js
index 73d6bb1..c4b302d 100644
--- a/torn-trans-zhcn.user.js
+++ b/torn-trans-zhcn.user.js
@@ -1,8 +1,8 @@
 // ==UserScript==
-// @lastmodified  202112111613
+// @lastmodified  202112111702
 // @name         Torn翻译
 // @namespace    WOOH
-// @version      0.1.1211b
+// @version      0.1.1211c
 // @description  Torn UI翻译
 // @author       Woohoo-[2687093] sabrina_devil[2696209]
 // @match        https://www.torn.com/*
@@ -23,6 +23,11 @@
             todo: true,
             cont: `baza npc商店 imarket及imarket搜索结果`,
         },
+        {
+            ver: '0.1.1211c',
+            date: '20211211',
+            cont: `增加适配npc pt商店及卖出框的标题`,
+        },
         {
             ver: '0.1.1211b',
             date: '20211211',
@@ -79,6 +84,10 @@
         'Items': '物品仓库',
         'Travel Agency': '旅行社',
         'Display Cabinet': '展示柜',
+        'Torn Docks': '码头车行',
+        'Nikeh Sports Shop': '耐克哈运动专卖',
+        'Torn City Super Store': '电器商店',
+        "Sally's Sweet Shop": '莎莉的糖果店',
     };
     const titleLinksDict = {
         'Personal stats': '个人统计信息',
@@ -2339,11 +2348,11 @@
         'is a  Jewelry Item.': '是一种珠宝物品。',
         'is a  Flower Item.': '是一种花。',
         'is a  Plushie Item.': '是一种玩偶。',
-        'is a  class E Car Item.': '是一辆E级赛车。',
-        'is a  class D Car Item.': '是一辆D级赛车。',
-        'is a  class C Car Item.': '是一辆C级赛车。',
-        'is a  class B Car Item.': '是一辆B级赛车。',
-        'is a  class A Car Item.': '是一辆A级赛车。',
+        'is a class E Car Item.': '是一辆E级赛车。',
+        'is a class D Car Item.': '是一辆D级赛车。',
+        'is a class C Car Item.': '是一辆C级赛车。',
+        'is a class B Car Item.': '是一辆B级赛车。',
+        'is a class A Car Item.': '是一辆A级赛车。',
         'is a  Virus Item.': '是一种电脑病毒。',
         'is an  Other Item.': '是一个其他物品。',
         'is a  Book Item.': '是一本书。',
@@ -2712,6 +2721,7 @@
         "Yes": '是',
         "No": '否',
         "Are you sure you would like to buy": '你是否想买',
+        "Sell your points": '出售你的PT',
     };
 
     // 默认开启通知翻译
@@ -3563,7 +3573,7 @@
     /*
     npc商店
      */
-    if (window.location.href.contains(/shops\.php/)) {
+    if (window.location.href.contains(/(shops|bigalgunshop)\.php/)) {
         // 标题和右边的链接
         const $cont_title = document.querySelector('.content-title');
         initOB($cont_title, {childList: true, subtree: true},
@@ -3574,100 +3584,122 @@
         const $wrapper = document.querySelector('.content-wrapper');
         // [购买部分]
         const $buy_items_wrapper = $wrapper.querySelector('.buy-items-wrap');
-        // 黑框标题
-        const $buy_black_title = $buy_items_wrapper.querySelector('.title-black');
-        if ($buy_black_title.firstChild.nodeValue && npcShopDict[$buy_black_title.firstChild.nodeValue.trim()]) {
-            $buy_black_title.firstChild.nodeValue = npcShopDict[$buy_black_title.firstChild.nodeValue.trim()];
-        }
-        // 各个物品
-        const $items = $buy_items_wrapper.querySelectorAll('ul.items-list > li.torn-divider');
-        $items.forEach(e => {
-            // 物品名
-            const $item_name = e.querySelector('span.desc span.name.bold');
-            if ($item_name && itemNameDict[$item_name.innerText.trim()]) {
-                $item_name.innerText = `${itemNameDict[$item_name.innerText.trim()]}(${$item_name.innerText.trim()})`;
+        if ($buy_items_wrapper) {
+            // 黑框标题
+            const $buy_black_title = $buy_items_wrapper.querySelector('.title-black');
+            if ($buy_black_title && npcShopDict[$buy_black_title.firstChild.nodeValue.trim()]) {
+                $buy_black_title.firstChild.nodeValue = npcShopDict[$buy_black_title.firstChild.nodeValue.trim()];
             }
-            // 类型和存货
-            const $item_stock = e.querySelector('span.desc span.stock');
-            if ($item_stock) $item_stock.childNodes.forEach(e => {
-                if (e.nodeType === 1) {
-                    if (npcShopDict[e.innerText.trim()]) e.innerText = npcShopDict[e.innerText.trim()];
-                } else {
-                    if (npcShopDict[e.nodeValue.trim()]) e.nodeValue = npcShopDict[e.nodeValue.trim()];
+            // 各个物品
+            const $items = $buy_items_wrapper.querySelectorAll('ul.items-list > li.torn-divider');
+            $items.forEach(e => {
+                // 物品名
+                const $item_name = e.querySelector('span.desc span.name.bold');
+                if ($item_name && itemNameDict[$item_name.innerText.trim()]) {
+                    $item_name.innerText = `${itemNameDict[$item_name.innerText.trim()]}(${$item_name.innerText.trim()})`;
                 }
+                // 类型和存货
+                const $item_stock = e.querySelector('span.desc span.stock');
+                if ($item_stock) $item_stock.childNodes.forEach(e => {
+                    if (e.nodeType === 1) {
+                        if (npcShopDict[e.innerText.trim()]) e.innerText = npcShopDict[e.innerText.trim()];
+                    } else {
+                        if (npcShopDict[e.nodeValue.trim()]) e.nodeValue = npcShopDict[e.nodeValue.trim()];
+                    }
+                });
+                // buy按钮
+                const $buy_btn = e.querySelector('button.wai-support');
+                if ($buy_btn && npcShopDict[$buy_btn.childNodes[0].nodeValue.trim()]) {
+                    $buy_btn.childNodes[0].nodeValue = npcShopDict[$buy_btn.childNodes[0].nodeValue.trim()];
+                }
+                // 买前确认
+                const $confirm = e.querySelector('span.confirm');
+                const $confirm_msg = $confirm.querySelector('span');
+                if ($confirm_msg && npcShopDict[$confirm_msg.innerText.trim()]) {
+                    $confirm_msg.innerText = npcShopDict[$confirm_msg.innerText.trim()];
+                }
+                const $amount_item_name = $confirm.querySelector('span.count').nextSibling;
+                if ($amount_item_name && !$amount_item_name.nodeValue.contains(CC_set)) {
+                    const item_name = $amount_item_name.nodeValue.trim().split(' ').slice(1, -1).join(' ');
+                    const item_name_trans = itemNameDict[item_name] || item_name;
+                    $amount_item_name.nodeValue = `个[${item_name_trans}]，总计$`;
+                }
+                const $confirm_a = $confirm.querySelectorAll('span.confirm-act a');
+                $confirm_a.forEach(e => {
+                    if (npcShopDict[e.innerText.trim()]) e.innerText = npcShopDict[e.innerText.trim()];
+                });
             });
-            // buy按钮
-            const $buy_btn = e.querySelector('button.wai-support');
-            if ($buy_btn && npcShopDict[$buy_btn.childNodes[0].nodeValue.trim()]) {
-                $buy_btn.childNodes[0].nodeValue = npcShopDict[$buy_btn.childNodes[0].nodeValue.trim()];
-            }
-            // 买前确认
-            const $confirm = e.querySelector('span.confirm');
-            const $confirm_msg = $confirm.querySelector('span');
-            if ($confirm_msg && npcShopDict[$confirm_msg.innerText.trim()]) {
-                $confirm_msg.innerText = npcShopDict[$confirm_msg.innerText.trim()];
-            }
-            const $amount_item_name = $confirm.querySelector('span.count').nextSibling;
-            if ($amount_item_name && !$amount_item_name.nodeValue.contains(CC_set)) {
-                const item_name = $amount_item_name.nodeValue.trim().split(' ').slice(1, -1).join(' ');
-                const item_name_trans = itemNameDict[item_name] || item_name;
-                $amount_item_name.nodeValue = `个[${item_name_trans}]，总计$`;
-            }
-            const $confirm_a = $confirm.querySelectorAll('span.confirm-act a');
-            $confirm_a.forEach(e => {
-                if (npcShopDict[e.innerText.trim()]) e.innerText = npcShopDict[e.innerText.trim()];
+            // 展开的物品详情
+            initOB($wrapper, {childList: true, subtree: true}, () => {
+                const $item_desc = $wrapper.querySelector('.show-item-info') || $wrapper.querySelector('.view-item-info');
+                showItemInfoTrans($item_desc);
             });
-        });
-        // 展开的物品详情
-        initOB($wrapper, {childList: true, subtree: true}, () => {
-            const $item_desc = $wrapper.querySelector('.show-item-info') || $wrapper.querySelector('.view-item-info');
-            showItemInfoTrans($item_desc);
-        });
+        }
         // [卖出部分]
         const $sell_items_wrapper = $wrapper.querySelector('.sell-items-wrap');
-        // 黑框标题
-        const $title = $sell_items_wrapper.querySelectorAll('ul.title li');
-        $title.forEach(el => {
-            el.childNodes.forEach(e => {
-                if (e.nodeType === 1) {
-                    if (npcShopDict[e.innerText.trim()]) e.innerText = npcShopDict[e.innerText.trim()];
-                } else {
-                    if (npcShopDict[e.nodeValue.trim()]) e.nodeValue = npcShopDict[e.nodeValue.trim()];
-                }
+        if ($sell_items_wrapper) {
+            // 黑框标题
+            const $title = $sell_items_wrapper.querySelectorAll('ul.title li');
+            $title.forEach(el => {
+                el.childNodes.forEach(e => {
+                    if (e.nodeType === 1) {
+                        if (npcShopDict[e.innerText.trim()]) {
+                            e.innerText = npcShopDict[e.innerText.trim()];
+                            return;
+                        }
+                        const spl = e.innerText.trim().split(' ');
+                        if (spl.length > 3) {
+                            const shop_name = spl[2] === 'the' ? spl.slice(3).join(' ') : spl.slice(2).join(' ');
+                            const shop_name_trans = npcShopDict[shop_name] || titleDict[shop_name] || cityDict[shop_name] || null;
+                            e.innerText = `物品给${shop_name_trans || shop_name}`;
+                        }
+                    } else {
+                        if (npcShopDict[e.nodeValue.trim()]) e.nodeValue = npcShopDict[e.nodeValue.trim()];
+                    }
+                });
             });
-        });
-        // 物品名
-        const $items_name = $sell_items_wrapper.querySelectorAll('span.name');
-        $items_name.forEach(el => {
-            if (itemNameDict[el.innerText.trim()]) el.innerText +=
-                ` ${itemNameDict[el.innerText.trim()]}`;
-        });
-        // 按钮
-        const $btn = $sell_items_wrapper.querySelectorAll('button');
-        $btn.forEach(e => {
-            if (npcShopDict[e.innerText.trim()]) e.innerText = npcShopDict[e.innerText.trim()];
-        });
-        // select btn
-        const $select_btn = $sell_items_wrapper.querySelector('li.select button.wai-btn');
-        if ($select_btn) {
-            initOB($select_btn, {childList: true}, () => {
-                if ($select_btn && npcShopDict[$select_btn.innerText.trim()]) {
-                    $select_btn.innerText = npcShopDict[$select_btn.innerText.trim()];
-                }
+            // 物品名
+            const $items_name = $sell_items_wrapper.querySelectorAll('span.name');
+            $items_name.forEach(el => {
+                if (itemNameDict[el.innerText.trim()]) el.innerText +=
+                    ` ${itemNameDict[el.innerText.trim()]}`;
             });
+            // 按钮
+            const $btn = $sell_items_wrapper.querySelectorAll('button');
+            $btn.forEach(e => {
+                if (npcShopDict[e.innerText.trim()]) e.innerText = npcShopDict[e.innerText.trim()];
+            });
+            // select btn
+            const $select_btn = $sell_items_wrapper.querySelector('li.select button.wai-btn');
+            if ($select_btn) {
+                initOB($select_btn, {childList: true}, () => {
+                    if ($select_btn && npcShopDict[$select_btn.innerText.trim()]) {
+                        $select_btn.innerText = npcShopDict[$select_btn.innerText.trim()];
+                    }
+                });
+            }
+            // 取消按钮
+            const $cancel = $sell_items_wrapper.querySelector('span.cancel a');
+            if ($cancel && npcShopDict[$cancel.innerText.trim()]) {
+                $cancel.innerText = npcShopDict[$cancel.innerText.trim()];
+            }
+            // 卖出确认文字
+            const $sell_confirm = $sell_items_wrapper.querySelector('div.sell-confirm');
+            if ($sell_confirm) {
+                const $msg = $sell_confirm.childNodes[0];
+                if (npcShopDict[$msg.nodeValue.trim()]) $msg.nodeValue = npcShopDict[$msg.nodeValue.trim()];
+                const $total_value = $sell_confirm.querySelector('span.profit').childNodes[0];
+                if (npcShopDict[$total_value.nodeValue.trim()]) $total_value.nodeValue = npcShopDict[$total_value.nodeValue.trim()];
+            }
         }
-        // 取消按钮
-        const $cancel = $sell_items_wrapper.querySelector('span.cancel a');
-        if ($cancel && npcShopDict[$cancel.innerText.trim()]) {
-            $cancel.innerText = npcShopDict[$cancel.innerText.trim()];
-        }
-        // 卖出确认文字
-        const $sell_confirm = $sell_items_wrapper.querySelector('div.sell-confirm');
-        if ($sell_confirm) {
-            const $msg = $sell_confirm.childNodes[0];
-            if (npcShopDict[$msg.nodeValue.trim()]) $msg.nodeValue = npcShopDict[$msg.nodeValue.trim()];
-            const $total_value = $sell_confirm.querySelector('span.profit').childNodes[0];
-            if (npcShopDict[$total_value.nodeValue.trim()]) $total_value.nodeValue = npcShopDict[$total_value.nodeValue.trim()];
+        // [出售PT部分]
+        const $sell_pt_wrapper = $wrapper.querySelector('.sell-points-wrap');
+        if ($sell_pt_wrapper) {
+            // 黑框
+            const $title_black = $sell_pt_wrapper.querySelector('.title-black');
+            if (npcShopDict[$title_black.innerText.trim()]) {
+                $title_black.innerText = npcShopDict[$title_black.innerText.trim()];
+            }
         }
         return;
     }