diff --git a/torn-trans-zhcn.user.js b/torn-trans-zhcn.user.js
index e12a325..73d6bb1 100644
--- a/torn-trans-zhcn.user.js
+++ b/torn-trans-zhcn.user.js
@@ -1,8 +1,8 @@
 // ==UserScript==
-// @lastmodified  202112111523
+// @lastmodified  202112111613
 // @name         Torn翻译
 // @namespace    WOOH
-// @version      0.1.1211a
+// @version      0.1.1211b
 // @description  Torn UI翻译
 // @author       Woohoo-[2687093] sabrina_devil[2696209]
 // @match        https://www.torn.com/*
@@ -23,6 +23,11 @@
             todo: true,
             cont: `baza npc商店 imarket及imarket搜索结果`,
         },
+        {
+            ver: '0.1.1211b',
+            date: '20211211',
+            cont: `修复npc商店手机页面不适配问题`,
+        },
         {
             ver: '0.1.1211a',
             date: '20211211',
@@ -3615,7 +3620,7 @@
         });
         // 展开的物品详情
         initOB($wrapper, {childList: true, subtree: true}, () => {
-            const $item_desc = $wrapper.querySelector('.show-item-info');
+            const $item_desc = $wrapper.querySelector('.show-item-info') || $wrapper.querySelector('.view-item-info');
             showItemInfoTrans($item_desc);
         });
         // [卖出部分]